Samarbeidsmøte med Murmansk

Samarbeid mot svart økonomi (SMSØ) i Finnmark har tidligere inngått samarbeidsavtale med arbeidstakerorganisasjon og arbeidsgiverorganisasjon i Murmansk.

På bakgrunn av avtalen var det den 5. mai i Kirkenes møte mellom SMSØ Finnmark og Trade Union Murmansk og Arbeidsgiverforeningen Murmansk region (SPP MO). I tillegg deltar skattemyndighetene i Murmansk på møtene når disse er i Murmansk.

Besøk hos Bergen Group Kimek AS

For at de russiske representantene skulle få møte russiske arbeidstakere i Norge og høre direkte fra dem hvordan de har det i Norge så var det lagt inn bedriftsbesøk hos Bergen Group Kimek AS. Her fikk de russiske representantene orientering om hvordan Kimek integrerer russiske arbeidstakere i bedriften, og de fikk også møte russiske arbeidstakere.

Før de russiske arbeiderne begynner hos Kimek må de gjennomføre både norskkurs og kurs i norsk samfunnsliv. I tillegg har de russiske arbeidstakerne en norsk arbeidstaker som de jobber tett sammen med den første tiden. De russiske arbeidstakerne må også fagorganisere seg slik at det ikke skal være tvil om hvilke ansettelsesavtaler de har. Russerne har samme rettigheter og plikter som de norske arbeidstakerne.

Møtet mellom SMSØ Finnmark de russiske representantene

På møtet ble det både fra russisk og norsk side orientert om følgende tema:

• Situasjonen i næringslivet i Finnmark og i Murmansk
• Norge som arbeidsplass for russere
• Hvordan er systemet for fastsettelse av lønn i Norge og i Russland
• Hvordan bygge forståelsen og lojaliteten til "samfunnet som et spleiselag"
• Praktisk informasjon til russere som ønsker å arbeide i Finnmark
  

Møtet var nyttig for både SMSØ Finnmark og representantene fra Murmansk. De russiske representantene hadde mange spørsmål som berørte regelverket for arbeid i Norge. Russerne er også opptatt av at de blir behandlet likt med andre arbeidstakere. På disse møtene blir det derfor ofte tatt opp spørsmål som har utgangspunkt i at det er forskjellig regelverk for de som kommer fra EØS og de som kommer fra land utenom EØS.

Både arbeidstakerorganisasjonen og arbeidsgiverorganisasjonen i Murmansk får henvendelser fra personer som ønsker å jobbe i Norge. Kommunikasjon med disse organisasjonene er derfor viktig for å skape forståelse for regelverket i Norge. For å lykkes i kommunikasjonen med russerne er det også viktig for både NHO, arbeidstakerorganisasjonene i Norge og Skatteetaten å kjenne utfordringene til russerne og å bli kjent med deres kultur.

Webredaktør

Jon Arild Ruud
Tlf: 907 64 407
E-post: redaktoren@samarbeidmotsvartokonomi.no